Episode 1 : le grand Saut
Un groupe de terroristes prend en otage dans l'un des plus grands hôtels de Tokyo des dirigeants internationaux. Pour les libérer il n'y a qu'une alternative : faire appel au Warriors ! une force de police spéciale particulièrement efficace face aux situations les pus extrêmes.
Episode 2 : Maria a disparu
Maria, un androide virtuel, s'échappe d'un laboratoire. Ayant eu vent de sa disparition, une organisation criminelle déclare l'avoir capturée et exige une rançon de 500'000$. Les Warriors sont chargés de cette affaire.